Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Caph. Mijn ziel is bezweken van verlangen naar Uw heil; op Uw woord heb ik gehoopt. |
| WLC | כָּלְתָ֣ה לִתְשׁוּעָתְךָ֣ נַפְשִׁ֑י לִדְבָרְךָ֥ יִחָֽלְתִּי׃ |
| Trans. | kāləṯâ liṯəšû‘āṯəḵā nafəšî liḏəḇārəḵā yiḥālətî: |
| AC | פא כלתה לתשועתך נפשי לדברך יחלתי |
| ASV | My soul fainteth for thy salvation; [But] I hope in thy word. |
| BE | <CAPH> My soul is wasted with desire for your salvation: but I have hope in your word. |
| Darby | CAPH. My soul fainteth for thy salvation; I hope in thy word. |
| ELB05 | Meine Seele schmachtet nach deiner Rettung, ich harre auf dein Wort. |
| LSG | Mon âme languit après ton salut; J'espère en ta promesse. |
| Sch | Meine Seele schmachtet nach deinem Heil; ich harre auf dein Wort. |
| Web | CAPH. My soul fainteth for thy salvation: but I hope in thy word. |
